designer: Maija Heikinheimo

country : Finland

品番: P020530

size : kettle φ 12 × d 24 × h 18 (cm)

sugar pot φ 10 × h 5 (cm)

*we can ship worldwide.

円建てでの決済の場合¥ 120,000 + tax コンタクトよりご連絡下さい。

セット価格となります。それぞれ別売りも可能でございます。お気軽にお問い合わせくださいませ

1950年代アルテックより販売されていた真鍮製のケトルとシュガーポットです。

デザインは女性デザイナーのメイヤヘイキンヘイモ。

真鍮とチーク材など異素材が合わさった希少性の高い商品となります。

製造はアアルトのランプを製造していたValaistustyö Oy。

※モニターの環境によって、色の出具合が異なりますので予めご了承ください。

※ご検討の際には詳細画像をお送りすることができます。vintage品のためぜひご覧いただいた上でご決定ください。必ず商品の名前と品番をご明記ください。

※ご送付の際には、環境に配慮し輸入の際に届いた段ボールや緩衝材使用し、梱包をさせていただいております。

※vintageの品物ですので、もちろん傷や色あせ等がございます。どうぞご理解いただいた上で、お買い求めいただけますと幸いです。

※お客様よりご連絡後、こちらからお送りする「ご注文確定メール」をもって、注文を確定とさせていただきます。店頭でも同時に販売を行っているためタイムラグにより、在庫がない場合もございますので、必ずメールのご確認をお願い致します。